到底是“四方圓”還是“四方園”，為何同一輛公交車上出現同一地點兩個不同的名字？不少市民表示7路公交車上“四方園”和“四方圓”的同時出現，讓他們也很難判斷到底哪一個才是正確的。
16日，記者在吉州區四方圓家居建材廣場采訪時發現，一輛來往于四方圓家居建材廣場與城北市場的7路公交車�？吭诼愤�，其正上方的電子屏幕上赫然寫著“四方園-城北市場”，這讓記者多少有些納悶，因為進大門時該建材廣場門口的牌坊上明明刻著“四方圓建材家居廣場”，究竟是公交車上的“四方園”是錯別字，還是牌坊上的“四方圓”是錯別字呢？正當記者疑惑不解之時，卻發現這輛公交車側面的指示牌上清清楚楚地寫到：“四方圓—城北市場”。這就奇怪了，同一個地名，大門口的牌坊上清楚地刻著“四方圓”，而眼前的這輛公交車正前方的電子屏幕上寫著“四方園”，側身的指示牌上又醒目地標明是“四方圓”，究竟“四方圓”和“四方園”哪一個才是正確的呢？
隨后，記者采訪了該建材廣場的物業管理部門，該部門一位王姓工作人員表示，該建材廣場的正確名字確實是“四方圓建材家居廣場”，而7路公交車電子屏幕上出現的“四方園”中的“園”是錯別字。在隨后的采訪中，許多市民認為公交車上出現錯別字實在不應該。甚至有市民認為，公交車上出現了這樣的錯別字，不僅折射出了部分單位工作人員的工作態度和責任心，而且也有損城市的整體形象。
