據臺灣“今日新聞”報道，馬英九在親自探視高齡90歲的詩人周夢蝶，馬英九更首度自爆，他的名字原本叫做“膺九”，是服膺、服從的“膺”字，不是英國的“英”，意思是期望統一。
馬英九探訪大詩人周夢蝶，先說了冷笑話，“我很好奇啊，他做了這么多夢，有沒有夢到蝴蝶？”馬英九自爆從小就是周夢蝶的粉絲，“我小學中學大學，還有到海外留學時，他在明星咖啡館外面擺攤的時候，是我們非常仰慕的傳奇的詩人�！�
看到兒時偶像并獲得偶像的贈書，馬英九表現得很激動，不過大病初愈的周夢蝶有點重聽，再加上前陣子偷吃香蕉撞破頭，回話并不太多，這時馬英九主動找話題，自爆“英九”名字的由來。
馬英九說，“英的話，原來是全權服膺的膺，膺有胸懷的意思，九，是九州的意思，就是陸游的詩，"但悲不見九州同"�！�
“死去原知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭毋忘告乃翁�！�(陸游臨終作品《示兒》)，馬英九首度坦承父親馬鶴凌期望中國統一。
