2010年2月1日至2日，國家語言資源監測與研究中心2010年數據發布研討會在海南省三亞市召開。教育部語言文字信息管理司副司長王鐵琨、規劃協調處處長陳敏，國家語言資源監測與研究中心平面媒體語言分中心、有聲媒體語言分中心、網絡媒體語言分中心、教育教材語言分中心、少數民族語言分中心及維文基地藏文基地負責同志參加了會議。
2010年1月20日，教育部語言文字信息管理司會同公安部出入境管理局、外交部領事司、國家民委科教司、民政部區劃地名司組織召開了“人名地名漢語拼音拼寫”專家研討會。來自北京大學、中國社會科學院語言研究所、中國社會科學院民族學與人類學研究所、教育部語言文字應用研究所、中國民族語文翻譯局、民政部地名研究所等單位的語言文字專家，以及國家標準《漢語拼音正詞法基本規則》、《中國人名漢語拼音拼寫規則》課題組成員參加了會議。國家語言文字工作委員會副主任、教育部語言文字信息管理司司長李宇明出席會議并講話。
李宇明司長在講話中強調了人名地名拼寫工作在信息時代的重要性、必要性和緊迫性，認為人名地名拼寫問題，既涉及國家標準又關系到國際標準，既有標準問題也有技術問題，對待和處理相關問題應當具有主權意識、國際眼光和人文情懷。公安部出入境管理局、外交部領事司的與會人員分別介紹了護照辦理中人名拼寫的情況及問題，國家標準《漢語拼音正詞法基本規則》、《中國人名漢語拼音拼寫規則》課題組成員介紹了兩個修訂標準中人名地名拼寫的相關內容。與會代表就人名地名的拼寫問題進行了熱烈的討論，在雙姓的拼寫，韻母ü的大寫、少數民族語人名音譯漢字的拼寫、隔音符號和聲調符號的省略等方面，形成了共識。大家一致認為，人名地名拼寫的標準和執行問題的討論，是非常必要和及時的，多個部門共同研究，是推動語言文字標準研制和執行的一種很好的方式。
最后，李宇明司長在會議總結中指出，本次會議通過充分討論達成了許多共識，成效很大。會議成果既維護了漢語拼音方案、正詞法的嚴肅性，又避免在某些復雜問題上的一刀切，給實際應用留有一定的空間，智慧地解決了人名地名拼寫中的一些問題。他感謝與會人員的積極參與和支持，希望會議成果在相關標準的制定和執行中能得到落實，建議各部門今后繼續加強交流與合作，更好地推動各領域事業的發展，國家語委將努力為各部門做好語言文字應用服務工作。
