據英國《每日郵報》10月29日報道，米歇爾·奧巴馬成為美國第一夫人已經兩年了，周圍的人都稱贊她干得不錯。白宮的工作人員應該對她的名字非常熟悉，但是新聞辦公室一名秘書在一篇新聞稿中，竟然拼錯了第一夫人的名字，令人尷尬。
白宮新聞辦公室日前發了一篇總統夫婦慰問印尼地震和海嘯的新聞稿。令人尷尬的是，稿件中竟然拼錯了第一夫人的名字。將“Michelle”寫成了“Michele”，少寫了一個“L”。慰問稿原文是：“米歇爾和我對西蘇門答臘島發生的地震和海嘯造成的生命損失、人員傷亡以及財產損失表示深深的哀悼�！� 29日早晨，白宮重新發出了經過更正的新聞稿。
在這篇新聞稿發出的同時，米歇爾正在加州參加民主黨參議員芭芭拉·鮑科斯的籌款集會，并發表了演講。她說，奧巴馬的總統大選并非只是要將一個男人送入白宮，而是要掀起一次重圓美國夢的運動。除了參加洛杉磯的集會外，她還將參加在拉斯維加斯和費城舉行的競選集會。
